2011. január 24., hétfő

Volt egyszer egy ember

Volt egyszer egy ember
szakálla volt kender
Fölmászott egy fára
Leesett a sárba.
Két kutya húzta
harmadik meg nyúzta
Sári néni siratta
Bodri kutya ugatta.

Ezt mondogatja mostanában az anyukám Lilinek, aki nagyon szereti. Még nem tudja, mi az hogy nyúzni, de kopasztott csirkét már látott!

Egy hasonlóan kezdődő angol mondóka.

There was an old woman who lived in a shoe.
She had so many children, she didn't know what to do;
She gave them some broth without any bread;
Then whipped them all soundly and put them to bed.

Elmentem én a szőlőbe

Elmentem én a szőlőbe
szőlőt csipegetni.
Utánam jött a kishúgom
szemet csipegetni.
Beszaladtam a nádasba
sípot csinálgatni.
Az én sípom csak azt mondja
Dib-dáb daruláb,
Ketten ettünk egy libát.

Nem minden szótagra kell számolni,akkor nagyon hosszú lenne, hanem így:

Elmen-temén-asző-lőbe
vajat-csipe-get-ni
utá-namjött-akis-hugom
stb.